.glitch-container {
  position: relative;
  font-family: "Orbitron", sans-serif;
  font-size: 50px;
  font-weight: 900;
  text-transform: uppercase;
  color: #00ffff;
  text-shadow:
    0.05em 0 0 #ff00ff,
    -0.03em -0.04em 0 #ffff00,
    0.025em 0.04em 0 #00ffff;
  animation: glitch 725ms infinite;
}

.glitch-container span {
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
}

.glitch-container span:first-child {
  animation: glitch 500ms infinite;
  clip-path: polygon(0 0, 100% 0, 100% 35%, 0 35%);
  transform: translate(-0.04em, -0.03em);
  opacity: 0.75;
}

.glitch-container span:last-child {
  animation: glitch 375ms infinite;
  clip-path: polygon(0 65%, 100% 65%, 100% 100%, 0 100%);
  transform: translate(0.04em, 0.03em);
  opacity: 0.75;
}

@keyframes glitch {
  0% {
    text-shadow:
      0.05em 0 0 #ff00ff,
      -0.03em -0.04em 0 #ffff00,
      0.025em 0.04em 0 #00ffff;
  }
  15% {
    text-shadow:
      0.05em 0 0 #ff00ff,
      -0.03em -0.04em 0 #ffff00,
      0.025em 0.04em 0 #00ffff;
  }
  16% {
    text-shadow:
      -0.05em -0.025em 0 #ff00ff,
      0.025em 0.035em 0 #ffff00,
      -0.05em -0.05em 0 #00ffff;
  }
  49% {
    text-shadow:
      -0.05em -0.025em 0 #ff00ff,
      0.025em 0.035em 0 #ffff00,
      -0.05em -0.05em 0 #00ffff;
  }
  50% {
    text-shadow:
      0.05em 0.035em 0 #ff00ff,
      0.03em 0 0 #ffff00,
      0 -0.04em 0 #00ffff;
  }
  99% {
    text-shadow:
      0.05em 0.035em 0 #ff00ff,
      0.03em 0 0 #ffff00,
      0 -0.04em 0 #00ffff;
  }
  100% {
    text-shadow:
      -0.05em 0 0 #ff00ff,
      -0.025em -0.04em 0 #ffff00,
      -0.04em -0.025em 0 #00ffff;
  }
}